Takata sier at noen utenlandske sentralbanker hevet rentene raskt, Japan er annerledes